Hallo Drukkk,
ein ähnliches System kenne ich von MAN Rollendruckmaschinen. Wenn mich nicht alles täuscht und ich das Foto richtig sehe, müsste das bei deiner Maschine ähnlich sein.
Durch das Lösen der Halterung kann man das Verhältnis der Walze 5 zur Walze 7 und 9 einstellen.
Wir haben hilfsweise immer mit einem langen Schraubendreher die Walzenspindel hochgehalten, damit sich die Walze beim Lösen der Halterung nicht völlig verstellt. Auf Position bringen und Halterung wieder festziehen. Ggf. wiederholen, klappt selten beim 1. Versuch.
Wenn der Abdruck zur Walze 7 und 9 exakt gleich ist, wird der Rest über die Stellschraube an der Walzenspindel eingestellt.
Die Einstellung der Halterung muss man in der Regel nur selten ändern.
Ich hoffe, etwas geholfen zu haben.
Gruß