Gerade über das weltweit am weitesten verbreitete Massen- und Individual-Druckverfahren sind die Ansichten, wie es überhaupt funktioniert, weit hinter der technischen Entwicklung zurück geblieben. Dies ist in technischen Fächern nicht ungewöhnlich. Nur sind die Drucker, besonders in Deutschland, der historischen Hochburg der Druckkunst, gut organisiert im technischen Informationsaustausch. Hier halten sich alte Zöpfe noch hartnäckiger als in andern technischen Bereichen, sogar in Fachliteratur und Ausbildung.
Wer hat eigentlich das Verständnisproblem? Der Laie oder der halbgebildete Profi?
1. Irrtum: Der Offsetdruck funktioniert dadurch, dass Wasser und Fett bzw. Öl einander abstoßen. Aktuelle Fachmeinung: