Du bist nicht angemeldet.

Jobsuche

robert1975

Praktikant

  • »robert1975« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1

Maschine: Miller TP104/4,MILLER tp74/5+LACK,SHINOHARA 75+cip3, HEIDELBERG GTO52/4

Beruf: OFFSET PRINT, WEBMASTER, WEBDESIGNER

  • Private Nachricht senden

1

Montag, 21. März 2011, 12:51

Jobsuche

WILLKOMMEN. SUCHEN JOB als Offset Driver, ich habe 36 Jahre. 13 Jahre Erfahrung. Maschine als ein Thema

Silent74

Profi

Beiträge: 348

Maschine: GTO, OHT, OHZ, MOZP, Speedmaster ZP, WEB 16, M600, Rotoman D 16, Rotoman S 24, Lithoman IV 48S. uvm.

Beruf: Weiterbildung Drucktechniker bis Aug. 2012

Danksagungen: 10

  • Private Nachricht senden

2

Montag, 21. März 2011, 19:34

...ich bin mir ja durchaus bewußt, daß jeder mal Fehler beim tippen macht
und das es Legastheniker und Hauptschulabbrecher oder Zugewanderte gibt,
aber was bitte soll das hier sein?

Ich versuchs mal nach meinem Verständnis zu übersetzen:

Hallo zusammen!
Ich suche einen Job als Offsetdrucker. Ich bin 36 Jahre alt, habe 13 Jahre
Berufserfahrung und ....

Was bitte heißt "Maschine als ein Thema"? Liest sich, als hätte der Google-
Translator ne Redewenung aus dem Suahelischen ins Deutsche übersetzt :)

Wie auch immer.... viel Glück bei der Stellensuche

Acid Green

Administrator

Beiträge: 1 082

Maschine: manroland R706LV, Heidelberg XL 105-10-P, XL 105-6+LYYL, SM 52 Anicolor+L

Beruf: Offsetdrucker, Industriemeister Digital- und Printmedien

Danksagungen: 60

  • Private Nachricht senden

3

Montag, 21. März 2011, 22:56

Ich vermute da noch was anderes.
Daher ist hier jetzt zu.

Wenn der Threadersteller etwas dazu sagen möchte -> PN an mich
Gruß,
Thomas
___________________________________________

Mein Blog über Medienthemen und andere Dinge.

Ähnliche Themen

Verwendete Tags

GTO52/4, MILLER TP104/4, SHINOHARA 75+CIP3, TP74/5+LACK

Lesezeichen: